第一届中阿友好大会宣言

　　序 言

　　为了纪念中国阿拉伯开启外交关系50周年、加强民间外交在发展民间友好关系中的作用，从中国和阿拉伯人民的共同意愿出发，进一步巩固中阿关系，将其提升为在相互尊重和互利基础上的战略协作关系，实现建立合作与和平为主导的新世界的共同追求。

　　由中国阿拉伯友好协会（简称中阿友协）及阿拉伯国家联盟主办，苏丹世界人民友好理事会承办，首届“中阿友好大会”于2006年11月28日至29日在喀土穆召开，出席会议的共有86名代表，包括由铁木尔·达瓦买提先生率领的由40名代表组成的中阿友协代表团、以阿拉伯国家联盟秘书长助理南希·巴吉尔为代表的阿盟代表团、包括苏丹在内的各阿拉伯国家对华友好组织代表团，以及热心中阿关系给予高度重视的众多人士。

　　本次大会的与会者级别高、代表性广泛，媒体及民间都对此次大会给予了高度重视。首次大会实现了增进了解、加强中阿各地区友好组织间联系的主要目标，同时各方还就如何更好地开展经济、贸易、文化等各领域的民间交往深入交换了意见。

　　大会对中阿关系进行了回顾——在过去的50年里，中国人民对阿拉伯人民争取自由和独立的斗争给予了很大帮助；同时为建立公正、公平的世界新秩序，双方共同努力就国际社会中所面临的问题协调民间立场；现阶段中阿关系发展顺利。大会对此表示乐观和欣慰。

　　与会者表示他们清醒地认识到在谱写中阿关系新的光辉篇章方面任重道远。对于新成立的中阿合作论坛所发挥的积极作用，大会表示高度赞赏，这主要体现在论坛使中阿关系朝着更加稳固和成熟的方向发展方面实现了质的飞跃，这种飞跃是以可持续发展和广泛的社会与民众基础上的战略关系为依据的。为了实现上述目标，与会者一致同意：

　　1．大会每两年召开一次，由阿方或中方有能力的组织承办，以保证中阿双方各友协间的沟通与协调，从而确保中阿关系的不断发展及合作方式的进一步深化。

　　2．举办包括互访、研讨会等在内的一系列有助于巩固中阿各领域关系的交流活动。

　　3．开展更多中阿、阿阿民间文化交流活动，通过艺术、新闻交流、举办展览、民间对话、体育比赛和学术竞赛等活动，增进相互了解、促进文化联系。

　　4．提高对中国和阿拉伯城市之间建立友好城市关系的重视，创造有利于加强合作、相互借鉴城市发展和管理经验的民间组织框架。

　　5．决定成立阿拉伯—中国友好协会联合会，总部设在喀土穆，在阿盟指导下工作。

　　6．联合会由出席的各国代表组成，主席采取轮流制，由中阿友好大会承办国的友好组织负责人担任。

　　7．在联合会总部设立永久秘书处。

　　8．联合会将履行大会的以下宗旨：

　　● 明确阿中友好协会联合会与中阿友协就发展双方合作的统一战略方针

　　● 双方友协进行经验交流

　　● 增加双方友协间的互访

　　● 增加中阿城市、地区和大学间的友好交流

　　9．大会向苏丹总统、现任阿拉伯峰会主席奥马尔·哈桑·艾哈迈德·巴希尔致以最崇高的敬意，高度赞扬他为实现苏丹和平与祖国统一中所作的努力，同时对以阿姆鲁·穆萨秘书长为首的阿盟及中阿友协会长铁木尔·达瓦买提先生为本次大会顺利召开所做的周到安排表示高度赞赏。

　　大会决议

　　收集与会人员提案整理大会决议如下：

　　1．大会每两年举办一次；举办地点由承办国提出申请后确定。

　　2．接受叙利亚为下届大会承办国的提议。

　　3．确定11月29日为“中阿友好日”，中国和阿拉伯各国友协、阿盟应以各种方式予以庆祝。

　　4．与中国建立伙伴关系以实现经济发展的目标。

　　5．借鉴中国的农业、科技和环境保护经验。

　　6．文化交流在推动和平衡国家关系方面可以起到重要作用。

　　7．中阿团结协作是文明互动的典范。

　　8．大会推动双方在各层面上的交流。

　　9．确定大会机制化，每两年举办一次。

　　10．通过向大会秘书处提交申请的方式确定下届大会的承办国。

　　11．增进相互了解，发展友好关系。

　　12．相互交流有利于寻求开展友好活动的新方式，利用一切机会加强合作。

　　13．鼓励组团访问中国，并在每次访问期间实现一定的目标。

　　14．继续开展文化和卫生领域的合作。

　　15．中阿友好关系由来已久，经济互补性强，双方有责任继续推动双边关系进一步发展。

　　16．相互借鉴发展中阿友好关系的经验。

　　17．加强文化在发展民间交往中所发挥的作用，举办展览，介绍各民族不同。

　　18．中阿文化交流源远流长，目前正在不断拓展。

　　19．互派文化文艺代表团反映两种不同的文明和人民的面貌。

　　20．通过以下途径加强中国政府和阿拉伯各国政府间的交流与合作：

　　 ● 地方政府之间的交流对各领域民间交流实现全面发展及友城的建立有着重要作用

　　 ● 我们希望大会对各方之间的联系和全面的合作及友城的建立给予更多的重视

　　21．开发人力资源：

　　 ● 全面介绍中国和阿拉伯国家

　　 ● 2007年在中国举办为期两周的阿拉伯对华友好组织负责人培训班，内容包括介绍中国的政治制度、外交政策和中阿关系

　　 ● 访问中国的两所城市与地方友协负责人进行座谈、开展地方合作